メンデルスゾーン(姉):「メロディ 作品4-2」

【質問の大意】
ファニー・メンデルスゾーンの「6つのメロディ 作品4」の第2曲(嬰ハ短調)の指使いを教えて下さい。


●まず、私がHPに出している楽譜は、ビーミングなどが原譜と少し異なります。この方が読みやすいと(私は)思うので、このままにしていますが、一応原譜の冒頭を掲げます。

FANNY_OP4_2_ORIGINAL.JPG - 38,766BYTES
・メンデルスゾーンの頃は、上下のビームがつながるような記譜法はあまり一般的ではなく、同じような伴奏型である、無言歌集の第1曲目「甘い想い出 作品19-1」も、これ式の書き方です。

・私のはドビュッシーの「月の光」に見られるような上下段ビームが連なるように書いています。この方が声部分けが見やすいと云う長所があります。どちらにしろ、上段に書かれた音符は右手で、下段は左手でとるのが原則です。

●指使い説明

以下は私の指使いです。参考にして下さい。但し、合わない場合は迷わず変えて下さい。手の形、大きさは千差万別ですから、自分の弾きやすい指使いがベストです。

全曲ペダルを用います。こういう音型では、右手の小指だけで旋律を追う箇所が何度も出てきますが、ペダルの助けを借りてレガートで弾いて下さい。

※1原譜は#ファを下段(左手)に当てていますが、この方が弾きやすいでしょう。

※2私は楽譜にように弾いていますが、手が小さければ次のようでも良いでしょう。

※3同じ形が曲最後から4小節目に出ます。そちらの方の弾き方でも良いと思います。

2005年11月1日付けで、HP上の楽譜を運指付きに変更しています。同時に、若干あったミスもなおしました。既にダウンロードされている方は、お手数ですが再ダウンロードして下さい。